「日本って、発展しすぎて、信号がないんだろ？」

と、「日本がまるで違う惑星みたい」と話すシリアの人。
ちょっとおかしな『ステレオタイプ』を、僕らも他の国に持っているのかもしれません。

一方、「シリア」と聞いて多くの方がイメージされるのが、難民や戦争といった悲しい風景ではないでしょうか？
しかし、戦争が起こる10年前まで、美しい自然や人々の笑顔がありました。

今回のイベントでは、戦争前の美しいシリアのお話から、意外な日本とシリアの文化の共通点、文化の違いから学び合えることをお伝えします。

シリアの人達からもシリアの話に定評のある、Piece of Syria代表の中野貴行と共に、ゲストとして東京外国語大学 特任講師ハルドゥーンさんをお招きし、「戦争で辛い体験をしているシリアの子ども達に、楽しく学べる日本の児童文学を届けたい」とアラビア語に翻訳し、届けている活動についても伺います。

さらに、シリア国内に住んでいる方々からの「シリアの今と未来」について、ビデオメッセージを特別に届けていただきました！

ウクライナ・ロシア危機の中で、平和や戦争について考える機会が増えた今だからこそ、
改めて、平和な未来のために、私たちにできることを一緒に考えませんか？

【こんなあなたに、おすすめです】
　・「平和」「難民」「戦争」に関心があり、知りたい！何かしたい！と感じている
　・絵本、児童文学など、文化を通じた国際交流・国際協力に興味がある
　・シリアに絵本や教育を届けるプロジェクトに興味がある
　・今、シリアに住んでいる人たちからの声を聞きたい


【日時】4月2日（土）19:00〜20:45＋交流会
　18:55〜19:00 ご入室
　19:00〜19:15 日本人が見たシリア（Piece of Syria中野）
　19:15〜20:00 シリア人が見た日本、絵本を届ける活動（ハルドゥーンさん）
　20:00〜20:15 シリアからのビデオメッセージ
　20:15〜20:30 質疑応答
　20:30～20:45 僕たち一人ひとりができること（Piece of Syriaスタッフ）
　20:45〜21:20 アンケート、交流会

【参加費】無料・要申込

【参加】https://syria-artbook.peatix.com/view

【スピーカー】
■ハルドゥーン・フセインさん（東京外国語大学 特任講師）

1983年4月、シリア生まれ。シリア・ハマ市出身。
2002年から一期生としてダマスカス大学・日本語学科。大学卒業後、JICAで3年間勤務。政府の奨学金を得て、2010年9月から広島大学教育学部・日本語研究科で2年間研究。広島市立大学・国際学研究科で前期博士課程、大阪大学・言語文化研究、同志社大学・神学研究科を経て、2020年4月から東京外国語大学で特任講師として勤務。